Sone Ke Ande Wali Murgi | The Hen That Laid Golden Eggs

Hindi transcript

The narration as spoken, from the caption track uploaded with this video.

1. 0:04.1 रामपुर नाम के एक छोटे से गाँव में हरिराम नाम का एक किसान रहता था। और एक सुबह उसकी नन्ही सी मुर्गी ने वह चीज़ दे दी, जो उस पूरे गाँव ने पहले कभी नहीं देखी थी।
2. 0:17.142 हरिराम बहुत गरीब था। गाँव के किनारे उसका एक छोटा सा खेत था, जिसकी उपज से मुश्किल से दो वक़्त की रोटी निकलती थी, और उस घर में बचत नाम की कोई चीज़ नहीं थी।
3. 0:29.183 उसकी पत्नी शांति एक-एक दाना गिनकर खर्च करती थी। तीनों बच्चे कई रातों को आधा पेट खाकर सो जाते थे, फिर भी उस छोटे से घर में कोई किसी से शिकायत नहीं करता था।
4. 0:41.225 उस साल बारिश भी धोखा दे गई। खेत की मिट्टी सूखकर जगह-जगह से फट गई, फसल आधी भी नहीं हुई, और हरिराम के मन में बची हुई आख़िरी उम्मीद भी सूखने लगी।
5. 0:53.267 एक शाम हरिराम अपने उसी सूखे खेत की मेड़ पर बैठा हुआ था। सिर दोनों हाथों में था, आँखें ज़मीन पर टिकी थीं, और आगे का कोई रास्ता उसे दिखाई नहीं दे रहा था।
6. 1:05.308 तभी उसी रास्ते से एक महात्मा जा रहे थे। भगवा वस्त्र, हाथ में लकड़ी की लाठी, और चेहरे पर ऐसी शांति, जैसे संसार की किसी भी चीज़ की उन्हें कोई चिंता ही न हो।
7. 1:18.35 महात्मा जी वहीं ठहर गए। उन्होंने उस उदास चेहरे को कुछ देर तक देखा, फिर धीरे से पास आकर बहुत कोमल स्वर में उससे उसकी परेशानी का कारण पूछा।
8. 1:30.392 बेटा, इतना उदास होकर यहाँ अकेले क्यों बैठे हो? मन का बोझ कह देने से आधा रह जाता है। तुम्हें जो भी तकलीफ़ है, वह सब मुझे बता दो।
9. 1:42.433 खेत सूख गया है महाराज, घर में अनाज नहीं बचा। तीन छोटे बच्चे हैं, और कल सुबह उन्हें खिलाने के लिए मेरे पास कुछ भी नहीं होगा।
10. 1:52.475 महात्मा जी चुपचाप सुनते रहे। फिर उन्होंने अपने झोले से सिक्कों की एक छोटी सी पोटली निकाली, और उसे हरिराम की खुरदुरी हथेली पर रख दिया।
11. 2:02.517 यह भीख नहीं है, यह एक शुरुआत है। इसे धीरज के साथ काम में लाना, तो यह तुम्हारे पूरे परिवार का पेट भरेगी। जल्दबाज़ी कभी मत करना।
12. 2:13.558 हरिराम धन्यवाद कह पाता, उससे पहले ही महात्मा जी अपनी लाठी उठाकर आगे बढ़ गए, और धूल भरे उस रास्ते के मोड़ पर कहीं ओझल हो गए।
13. 2:25.6 अगली सुबह हरिराम उन सिक्कों को लेकर गाँव के हाट में पहुँचा। बहुत सोच-समझकर उसने उन पैसों से छह मुर्गियाँ खरीदीं, और उन्हें एक टोकरी में रखकर घर ले आया।
14. 2:38.642 आँगन के कोने में उसने बाँस और सूखी घास का एक छोटा सा दड़बा बनाया। शांति ने वहाँ मिट्टी के बर्तन में पानी रखा, और मुर्गियों के आगे थोड़े से दाने बिखेर दिए।
15. 2:50.683 बच्चों ने हर मुर्गी को एक-एक नाम दे दिया। सबसे छोटी वाली सफ़ेद मुर्गी की गर्दन पर सुनहरा घेरा था, इसलिए उन्होंने उसका नाम रखा सुनहरी।
16. 3:01.725 उस रात कुछ भी असाधारण नहीं हुआ। दड़बे से बस हल्की सी फड़फड़ाहट आती रही, और वह पूरा परिवार बहुत दिनों बाद थोड़ी सी उम्मीद लेकर सोया।
17. 3:12.767 सुबह होते ही शांति दाने लेकर दड़बे की ओर गई। दरवाज़ा खोलते ही वह वहीं ठिठक कर रह गई, क्योंकि सूखी घास के बीच कोई चीज़ सूरज की तरह चमक रही थी।
18. 3:25.808 घोंसले में एक अंडा पड़ा था, पर वह कोई साधारण अंडा नहीं था। वह शुद्ध सोने का था, हाथ में भारी, और सुबह की पहली रोशनी में सोने जैसा दमक रहा था।
19. 3:37.85 हरिराम! ज़रा जल्दी बाहर आइए! यहाँ आकर अपनी आँखों से देखिए तो सही, यह अंडा साधारण नहीं है। यह तो पूरा का पूरा सोने का बना हुआ है!
20. 3:47.892 हरिराम दौड़ता हुआ आया और उसने वह अंडा दोनों हाथों में उठा लिया। कुछ देर तक तो उसे अपनी ही आँखों पर भरोसा नहीं हुआ, फिर सारा परिवार वहीं जमा हो गया।
21. 4:00.933 उसी दिन वह अंडा लेकर शहर के सुनार के पास गया। सुनार ने उसे तराज़ू में तौला, ध्यान से परखा, और उसके बदले में हरिराम को अच्छे-ख़ासे पैसे दे दिए।
22. 4:11.975 उन पैसों से घर में बोरी भर अनाज आया, बच्चों के लिए नए कपड़े आए, और बरसों से टपकती हुई उस पुरानी छत पर आख़िरकार नए खपरैल चढ़ गए।
23. 4:24.017 और अगली सुबह सुनहरी ने फिर एक सोने का अंडा दिया। उससे अगली सुबह भी दिया, और उसके बाद वाली सुबह भी, बिना एक भी दिन का नागा किए।
24. 4:34.058 हर रोज़ ठीक एक अंडा। न कभी दो, न कभी एक भी कम। धीरे-धीरे उस छोटे से घर के दिन बहुत आराम से कटने लगे, और चूल्हा कभी ठंडा नहीं रहा।
25. 4:47.1 आस-पास के लोग उस अनोखी मुर्गी को देखने आने लगे। हरिराम रोज़ सुबह पहले सुनहरी के आगे दाना डालता था, और उसके बाद ही अपने लिए रोटी तोड़ता था।
26. 4:58.142 पर आराम की एक आदत होती है, वह और माँगता है। कुछ महीनों बाद शांति उन चीज़ों को गिनने लगी, जो अब तक उनके उस छोटे से घर में नहीं थीं।
27. 5:09.183 उसे व्यापारी की बड़ी हवेली दिखती थी, साहूकार के अस्तबल के घोड़े दिखते थे, और लौटकर अपना छोटा सा आँगन देखते ही उसका मन बेचैन हो जाता था।
28. 5:21.225 रोज़ का बस एक अंडा! इतने से तो पूरी उम्र यूँ ही निकल जाएगी। हम कब तक एक-एक करके अंडे जमा करते रहेंगे? मुझसे अब और इंतज़ार नहीं होता।
29. 5:31.267 मुर्गी जितना दे रही है, उतना भी तो हमें पहले कभी नहीं मिलता था। उसे जल्दी करने के लिए कहना अपने हाथ में नहीं है शांति, यह बात समझ लो।
30. 5:40.308 ज़रा सोचिए तो सही, सारा सोना तो उसी के भीतर ही होगा। अगर वह पूरा एक साथ मिल जाए, तो हम एक ही दिन में इस गाँव के सबसे अमीर लोग बन जाएँगे।
31. 5:50.35 उस रात हरिराम बहुत देर तक जागता रहा। दड़बे से सुनहरी के हल्के-हल्के हिलने की आवाज़ आती रही, और उसका अपना मन दो हिस्सों में बँटा रहा।
32. 6:00.392 यह हमारी सुनहरी है, इसी ने तो हमें उस बुरे हाल से निकाला था। इसने आज तक हमें कभी निराश नहीं किया, फिर मैं इसके साथ ऐसा कैसे कर सकता हूँ?
33. 6:10.433 पर सुबह होते-होते लालच जीत गया। हरिराम धीरे-धीरे दड़बे की ओर बढ़ा, और उसने वह भूल कर दी, जिसे फिर कभी सुधारा नहीं जा सका।
34. 6:21.475 जब पूरा दिन निकल आया, तब उस आँगन में एक अजीब सा सन्नाटा था। सूखी घास बिखरी पड़ी थी, घोंसला बिल्कुल खाली था, और वहाँ न सोना था, न सुनहरी।
35. 6:34.517 भीतर कुछ भी नहीं निकला। न कोई ख़ज़ाना, न सोने का कोई ढेर। वह सोना रोज़ सुबह एक-एक करके ही मिलता था, और असल में वही उसका सारा भेद था।
36. 6:46.558 हरिराम उस खाली घोंसले के पास ही ज़मीन पर बैठ गया। शांति दरवाज़े पर खड़ी रह गई, अपने ही कहे हुए शब्दों को याद करके अपना मुँह हाथों से ढाँपे हुए।
37. 6:57.6 अगली सुबह कोई अंडा नहीं मिला। उससे अगली सुबह भी नहीं मिला। वह छोटा सा दड़बा अब हर रोज़ बस खाली का खाली ही पड़ा रहता था।
38. 7:07.642 धीरे-धीरे जमा किया हुआ सारा पैसा ख़त्म हो गया, नई छत फिर से पुरानी पड़ने लगी, और उस घर के दिन घूमकर ठीक वैसे ही हो गए, जैसे पहले हुआ करते थे।
39. 7:19.683 हरिराम अब फिर उसी सूखे खेत की मेड़ पर जाकर बैठने लगा। पर इस बार उसके मन में गरीबी का दुख नहीं, बल्कि अपने ही किए हुए काम का गहरा पछतावा था।
40. 7:31.725 इस कहानी का संदेश यही है कि बिना विचारे जो करे, सो पीछे पछताए। धीरज रखने वाले का ख़ज़ाना रोज़ थोड़ा-थोड़ा बढ़ता है, और लालच उसे एक ही दिन में मिटा देता है।
41. 7:44.767 हरिराम और सुनहरी की यह कहानी यहीं पूरी होती है। ऐसी और मज़ेदार कहानियाँ देखने के लिए हमारे चैनल KiddoTunes Studio को सब्सक्राइब कीजिए और यह वीडियो अपने दोस्तों को भेजिए।

English translation

Translated automatically from the Hindi captions by gemini-3.1-pro-preview on 2026-10-09. It has not been reviewed by a person and may differ from the narration.

In a small village named Rampur, there lived a farmer named Hariram. And one morning, his little hen laid something that the entire village had never seen before. Hariram was very poor. He had a small field on the outskirts of the village, whose yield barely provided two meals a day, and there was no such thing as savings in that house. His wife Shanti would count every single grain she used. Many nights, their three children would go to sleep on half-empty stomachs, yet no one in that small house ever complained.

That year, even the rains betrayed them. The soil in the field dried up and cracked all over, the harvest was not even half of what it used to be, and the last remaining hope in Hariram's heart also began to dry up. One evening, Hariram was sitting on the boundary of his dry field. His head was in his hands, his eyes were fixed on the ground, and he could not see any way forward. Just then, a sage was passing by on that path. He wore saffron robes, held a wooden staff in his hand, and had such peace on his face, as if he had no worries about anything in the world. The sage stopped right there. He looked at that sad face for a while, then slowly approached and, in a very gentle voice, asked him the reason for his distress.

"Son, why are you sitting here alone looking so sad? Sharing the burden of your heart cuts it in half. Whatever trouble you have, tell it all to me."

"The field has dried up, Maharaj, and there is no grain left in the house. I have three small children, and tomorrow morning I will have nothing to feed them."

The sage kept listening quietly. Then he took out a small pouch of coins from his bag and placed it on Hariram's rough palm. "This is not charity, this is a new beginning. Use it with patience, and it will feed your entire family. Never act in haste." Before Hariram could even say thank you, the sage picked up his staff and walked on, disappearing somewhere around the bend of that dusty path.

The next morning, Hariram took those coins and went to the village market. After much thought, he bought six hens with that money and brought them home in a basket. In the corner of the courtyard, he built a small coop out of bamboo and dry grass. Shanti placed water in an earthen pot there and scattered some grains for the hens. The children gave a name to each hen. The smallest white hen had a golden ring around her neck, so they named her Sunehri.

That night, nothing extraordinary happened. Only a faint fluttering came from the coop, and for the first time in many days, the entire family went to sleep with a little hope. At daybreak, Shanti went towards the coop with some grain. As she opened the door, she stopped dead in her tracks, because something was shining like the sun amidst the

Telling her to hurry is not in our hands, Shanti, understand this. Just think about it, all the gold must be inside her. If we could get it all at once, we would become the richest people in this village in a single day. That night, Hariram stayed awake for a long time. The sound of Sunhari moving gently kept coming from the coop, and his mind remained torn in two. This is our Sunhari; she is the one who pulled us out of that misery. She has never disappointed us to this day, so how can I do this to her? But by morning, greed had won. Hariram slowly walked towards the coop and made a mistake that could never be undone.

When the day fully broke, there was a strange silence in the courtyard. Dry grass lay scattered, the nest was completely empty, and there was neither gold nor Sunhari. Nothing was found inside. No treasure, no pile of gold. That gold was only received one piece at a time each morning, and that was truly her only secret. Hariram sat down on the ground right next to the empty nest. Shanti remained standing at the door, covering her mouth with her hands as she remembered her own words.

The next morning, there was no egg. There was none the morning after that either. That small coop now just lay completely empty every single day. Gradually, all their saved money ran out, the new roof began to age again, and the days in that house went right back to how they used to be. Hariram once again began sitting on the ridge of that same dry field. But this time, his heart was not filled with the sorrow of poverty, but with deep regret for his own actions.

The message of this story is that whoever acts without thinking repents later. A patient person's treasure grows little by little every day, while greed destroys it in a single day. The story of Hariram and Sunhari ends here. To watch more such fun stories, please subscribe to our channel KiddoTunes Studio and share this video with your friends.