Kisan Aur Sadhu | The Treasure Hidden in the Field
About this video
A farmer keeps postponing work while weeds spread across his fertile fields and his family's grain runs out.
Kisan Aur Sadhu: a lazy farmer ploughs his whole field hunting for hidden gold and finds a far greater treasure.
In this Hindi moral story, a poor farmer owns plenty of fertile land, yet his family often goes to bed half hungry. Laziness keeps his plough in the corner. Every morning he tells himself he will work tomorrow, and every tomorrow slips away while the weeds spread and the grain pots empty one by one.
One sad morning a wandering sadhu passes the farmer's hut and stops to ask why a man with such good land looks so troubled. The farmer admits that laziness has tied his hands. The sadhu makes a surprising promise: a pouch of gold and silver jewellery lies hidden somewhere in the field, and the farmer can find it if he ploughs the whole land well.
The hope of treasure does what hunger could not. The farmer lifts the old plough and works through aching hands, blistered palms and the midday sun, turning over every corner of the field. By sunset the whole land is ploughed, but there is no treasure, only pebbles and roots. That night the sadhu quietly returns by moonlight and scatters good seeds across the fresh furrows, and a good rain follows.
Soon green shoots rise from the once-empty field. The farmer comes every day to pull weeds and tend the young plants, and his laziness gives way to enthusiasm. When the crop stands tall and full, he finally understands the sadhu's hint. The real treasure was never buried in the soil; it was the hard work that woke the land and gave his children new hope.
Watch how one clever hint turns an idle farmer into a hard-working one. The story's other name says it all: Mehnat Ka Sachcha Khazana, the true treasure of hard work, a lesson that lasts longer than any pouch of gold.
Chapters
0:00 Fertile Land, Empty Home
0:20 Idle Days and a Sadhu
1:44 The Hidden Treasure Clue
2:50 Empty Hands, Secret Seeds
3:39 The Real Treasure
KiddoTunes Studio: Animated Indian mythology and epic stories, retold for every age.
📺 New story every week. Subscribe:
https://www.youtube.com/@KiddoTunesStudio
Instagram:
https://www.instagram.com/kiddotunesstudio/
Facebook:
https://www.facebook.com/profile.php?id=61586698360805
#KiddoTunesStudio
#KisanAurSadhu #HindiMoralStory #KiddoTunesStudio
Hindi transcript
The narration as spoken, from the caption track uploaded with this video.
- 0:04.1 एक गाँव में गरीब किसान रहता था; बहुत ज़मीन होते हुए भी उसके घर में भोजन कम पड़ जाता था।
- 0:12.1 खेत उपजाऊ थे, मगर आलस के कारण हल कोने में पड़ा रहता और मिट्टी पर खरपतवार फैलती जाती।
- 0:20.1 हर सुबह वह काम टाल देता और सोचता कि अगले दिन मेहनत करेगा, पर अगला दिन भी खाली बीत जाता।
- 0:28.1 दिन गुजरते रहे, खेत सूने पड़े रहे और अनाज के छोटे मटके एक-एक करके खाली होते गए।
- 0:35.1 कभी घर में इतना कम अन्न बचता कि किसान और उसके बच्चे आधा पेट खाकर चुपचाप सो जाते।
- 0:43.1 कुछ रातों में चूल्हा भी नहीं जलता, और पिता बच्चों की भूखी आँखों से बचकर बाहर बैठ जाता।
- 0:49.85 एक सुबह खाली बर्तनों को देखकर किसान का मन भारी हुआ, फिर भी सुस्ती ने उसके कदम रोक लिए।
- 0:56.433 वह घर के बाहर उदास बैठा, सामने फैली अपनी ज़मीन देखता रहा, जो मेहनत के बिना बेकार पड़ी थी।
- 1:04.433 उसी समय एक साधु महात्मा उस रास्ते से निकले, जो किसान के घर के ठीक बगल से होकर जाता था।
- 1:11.308 साधु ने झुका सिर और चिंतित चेहरा देखा, इसलिए वे रुके और शांत भाव से उसके पास आए।
- 1:19.308 तुम इतनी उपजाऊ ज़मीन के पास उदास क्यों बैठे हो? तुम्हारे मन पर कौन-सी चिंता भारी है?
- 1:25.308 मेरे पास खेत बहुत हैं, महाराज, फिर भी घर में अन्न नहीं। आलस ने मेरे हाथ रोक रखे हैं।
- 1:31.808 उसकी सबसे बड़ी पीड़ा यह थी कि कभी-कभी वह स्वयं और उसके बच्चे भूखे ही सो जाते थे।
- 1:37.808 साधु ने उसकी पूरी बात सुनी, फिर सूखे खेतों और कोने में पड़े हल को ध्यान से देखा।
- 1:44.599 तुम्हारे खेत में एक पोटली छिपी है, जिसमें सोने और चाँदी के कीमती आभूषण रखे हैं।
- 1:50.599 यदि पूरी ज़मीन अच्छी तरह जोतोगे, तो वह पोटली मिल सकती है और तुम्हारी गरीबी दूर हो सकती है।
- 1:57.39 सोने-चाँदी का नाम सुनते ही किसान की उदासी हट गई; उसके मन में धन पाने का लालच जाग उठा।
- 2:04.306 यदि वह पोटली सचमुच यहाँ है, तो मैं आज ही पूरा खेत अच्छी तरह जोतकर उसे खोज निकालूँगा।
- 2:11.097 किसान ने बरसों से उपेक्षित हल उठाया, मिट्टी झाड़ी और काम को टालने के बजाय खेत में उतरा।
- 2:19.097 कठोर धरती में पहला हल चलाते ही उसके हाथ दुखे, साँस तेज हुई और माथे पर पसीना चमका।
- 2:27.097 उसने रुकने का सोचा, पर छिपे आभूषणों और भूखे बच्चों की याद ने उसे आगे बढ़ाया।
- 2:34.013 वह एक के बाद दूसरी मेड़ तक पहुँचा; हल ने सूखी परत तोड़ी और दबे खरपतवार बाहर खींच दिए।
- 2:42.013 दोपहर की धूप चढ़ी, हथेलियों में छाले पड़े, फिर भी वह हर कोना पलटकर मिट्टी टटोलता रहा।
- 2:50.013 सूरज ढलते-ढलते पूरी ज़मीन जुत चुकी थी, मगर उसे सोने-चाँदी की पोटली कहीं नहीं मिली।
- 2:56.596 उसने ढीली मिट्टी फिर टटोली और हर उभरी जगह खोदी, पर हाथ में केवल कंकड़ और जड़ें आईं।
- 3:04.596 खाली हाथ किसान को क्रोध आया, लेकिन सामने साफ और भुरभुरा खेत पहली बार तैयार खड़ा था।
- 3:11.429 थका किसान घर लौटा; बच्चों ने पसीने से भरा चेहरा देखा, और वह बिना कुछ कहे सो गया।
- 3:18.387 उसी रात साधु महात्मा चाँदनी में लौटे और किसान के ताज़ा जुते खेत की मेड़ों तक पहुँचे।
- 3:24.387 उन्होंने अपने साथ लाए अच्छे बीज सभी नरम क्यारियों और गहरी लकीरों में बराबर बिखेर दिए।
- 3:32.387 बीज पड़ने के बाद अच्छी बारिश हुई; पानी मिट्टी में उतरा और हर बीज को नम धरती मिली।
- 3:39.012 सूने खेत में हरी कोंपलें निकलीं, जिन्हें देखकर किसान को अपनी आँखों पर भरोसा नहीं हुआ।
- 3:45.012 हरी कतारें बढ़ती देखकर किसान रोज खेत आने लगा; उसने खरपतवार हटाई और पौधों को सँभाला।
- 3:53.012 अब आलस की जगह उत्साह था; उसके हाथ मेहनत करते और मन बदलते खेत से नई आशा पाता।
- 4:01.012 समय और अच्छी बारिश के साथ पौधे ऊँचे हुए, और दूर तक हरी फसल हवा में लहराने लगी।
- 4:09.012 जिस ज़मीन को वह बेकार समझता था, वही भरपूर जीवन से चमक रही थी; किसान खुशी से भर गया।
- 4:17.012 लहलहाती फसल देखकर उसे छिपी पोटली याद आई, पर अब वह मिट्टी में सोना खोजने नहीं दौड़ा।
- 4:23.762 उसे समझ आया कि जुताई ने खेत जगाया, बीजों को जगह दी और मेहनत ने समृद्धि का रास्ता खोला।
- 4:31.762 किसान ने खेत के किनारे साधु की बात याद की; अब छिपी पोटली का संकेत उसे साफ समझ आया।
- 4:38.637 आभूषण नहीं मिले, मगर इस फसल ने मुझे मेहनत का असली धन और बच्चों के लिए नई आशा दी।
- 4:45.428 किसान ने जाना कि सफलता के लिए कड़ी मेहनत बहुत जरूरी है। ऐसी सीख भरी कथाओं से जुड़े रहिए।